Publicat in Opinia Studenteasca – www.opiniastudenteasca.ro – 15.01.2007
Intrebarea asta nu vine de la The Sun, asa cum poate ne-am astepta. Si nu are nici intelesuri ascunse. E doar una din lista de intrebari esentiale (intraductibilele “FAQsâ€) pe care BBC le publica pe site in sectiunea dedicata extinderii Uniunii Europene.
Se poate sa fi fost sampania de vina, dar in afara de stiri cuminti in jurnalele BBC si ITV de la ora 18 de pe 1 ianuarie, nu am mai remarcat alte reactii imediate la momentul nostru istoric. Ziarele serioase (Guardian, Times, Telegraph) au scris si ele cateva coloane decente despre noii membri ai Uniunii.
Prietenii de la The Sun s-au grabit sa anunte valul tsunami de “turisti†romani care vor disparea in multime si nu se vor mai intoarce niciodata acasa. Marile publicatii au trimis cate un reporter in Romania in preajma sarbatorilor pentru a prezenta realitatea de la “fata loculuiâ€.
Ceea ce au in comun expeditionarii: nu s-au miscat mai mult de 100 de km de la caldurica hotelului. Asa incat nu au vizitat decat sate de la sud de Carpati. Printre acestea “natalul†lui Borat si alte comunitati de rromi alese dupa o documentare serioasa. Toti romanii pe care i-au intalnit erau veseli de la tuica si integrare sau ocupati cu taiatul porcului.
In Guardian, pe care-l citesc aproape zilnic, am dat mai mult de romani morti: necrologuri pentru Gabriel Lambescu – arhitect care a restaurat o serie de cladiri din satul Viscri, si care a murit la 55 de ani dupa un atac de cord, Ioan Ivancea – liderul fanfarei de la 10 Prajini, si, acum cateva zile, pentru parintele Calciu Dumitreasa.
Cei de la Guardian sunt insa si printre putinii care s-au aventurat in salbatica noastra tara pentru un reportaj adevarat din Retezat. Dealtfel, dupa imigranti si camine de copii, animalele salbatice reprezinta un alt
subiect ce mai apare din cand in cand in presa britanica. Pentru ca sa nu uitam ca populatia de ursi din
UE s-a dublat de la inceputul anului.
In general media din Romania e mai agitata decat cea din Marea Britanie in privinta efectului malefic al emigrantilor Romani. Sunt abordate aceleasi 3 subiecte: cati vor veni, daca o sa incalce legea si daca vor aduce prosperitate economiei.
Revenind la BBC, ei sunt cei care prezinta aspectele “culturale†ale Romaniei, de la retete de ciorba de perisoare si bulz si pana la Cleopatra Stratan. E un mare pas inainte daca ne amintim ca in 2003 acelasi BBC descria Romania cam asa: “It is located between Bulgaria and Ukraineâ€.
Acum insa The Telegraph scrie despre “the Balkan tigers†pe piata Uniunii Europene si despre piata imobiliara atractiva. Iar cea mai atractiva pe piata imobiliara e casuta lui Dracula de la Bran. Noi stim ca nu a fost castelul lui Tepes, insa asta e unul dintre secretele pe care nu le dezvaluim nici dupa integrare.